Guías / Examen escrito de cosmetología de state board: lo que debes saber
¿Puedes tomar el examen de cosmetología en español?
Sí puedes hacer el examen escrito de cosmetología en español en California y Texas; aquí ves cómo pedirlo y qué cambia en otros estados.
Actualizado el 18 de octubre de 2026
¿Puedes tomar el examen de cosmetología en español?
Sí. Puedes tomar el state board escrito en español para Cosmetologist en California y Cosmetology Operator en Texas. PSI administra ambos exámenes.
California y Texas también ofrecen estos exámenes en vietnamita, coreano y chino simplificado.
Cómo elegir español al programar tu cita
En California, confirma que quieres español cuando llames para programar el examen escrito.
En Texas, indica español al reservar tu examen. Los idiomas disponibles no tienen costo adicional.
Texas permite solicitar traducción a otro idioma mediante PSI. La traducción tiene un cargo adicional que paga el candidato.
El idioma depende del estado y de la familia del examen
Pennsylvania ofrece en español su state board escrito de cosmetología, administrado por Pearson VUE.
En Florida, el examen escrito de cosmetología se ofrece en inglés, no en español. Se permiten diccionarios de traducción.
La familia NIC dispone de boletines en español. El estado establece la nota mínima para pasar, no NIC.
Preguntas, tiempo y apoyo para leer
Para Cosmetologist en California, hay 100 preguntas puntuadas y 10 sin puntaje. Tienes 120 minutos para terminar.
Para Cosmetology Operator en Texas, son 100 preguntas puntuadas y 10 sin puntaje. Dispones de 130 minutos en total.
En Texas, necesitas acertar el 70% de las preguntas puntuadas del examen escrito de Cosmetology Operator.
En California, la introducción al uso de la computadora está en inglés. Su duración máxima es de 15 minutos.
Texas permite llevar un diccionario encuadernado de traducción palabra por palabra. No puede incluir imágenes ni definiciones.
En Texas, no puedes marcar, subrayar ni resaltar ese diccionario antes o durante el examen.
Abre el examen de práctica gratuito de tu estado. Practica en español y repasa las palabras que te detengan al leer.
Las cifras de esta página se leen del boletín oficial del candidato de cada estado y se comprobaron el 18 de octubre de 2026.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo pido el examen de cosmetología en español en Texas?
- En Texas, indica español al reservar tu examen. Los idiomas disponibles no tienen costo adicional.
- ¿Puedo llevar un diccionario de traducción al examen de Texas?
- Texas permite llevar un diccionario encuadernado de traducción palabra por palabra. No puede incluir imágenes ni definiciones. En Texas, no puedes marcar, subrayar ni resaltar ese diccionario antes o durante el examen.
- ¿El examen de cosmetología de Florida se ofrece en español?
- En Florida, el examen escrito de cosmetología se ofrece en inglés, no en español. Se permiten diccionarios de traducción.